为进一步提升乘客的整体乘车环境，京港地铁计划自2013年4月15日起，对4号线角门西站、菜市口站、北京南站、西单站卫生间进行封闭改造，预计工期45天。
改造将参照此前4号线公益西桥站下行站台洗手间的样板间操作，将对卫生间标识、墙面、地面以及洁具、灯具和通风系统等设备设施都进行改造。除考虑到增加蹲位，减少乘客排队时间；增加排风机系统，减少异味外；更从细节处为乘客着想，采用防滑度高的地砖确保乘客安全；将原有的不锈钢婴儿护理台换成塑料材质，减少婴儿身体接触的冰凉感。改造完成后，站内卫生间的环境将得到有效改善。
由于4号线角门西站、菜市口站、北京南站、西单站均只有一套卫生间，京港地铁提示乘客在改造期间，可使用临近车站的卫生间，由此带来的不便请予理解。