招标文件编号：T130039
京港地铁四号线及大兴线2014年度更新改造工程监理公司项目招标邀请
致各潜在投标人：
为配合京港地铁四号线、大兴线运营的需要，本公司需对地铁四号线及大兴线2014年度更新改造工程监理公司项目（工程概况参见附件五）进行招标。参与投标的潜在投标人需符合以下条件（具体要求见附件一）：
1. 投标人应具有独立的法人资格，持有在中国合法注册的经年检合格的《企业法人营业执照》、《组织机构代码证》和《税务登记证》；
2. 至少具备住建部颁发的市政公用工程甲级监理资质；
3. 从事工程监理行业8年以上，社会信誉良好；
4. 有健全的、有效的管理制度和质量管理体系，具有数量相当，经验丰富的管理及服务人员，如注册监理工程师、注册造价工程师、一级注册建造师、一级注册建筑师、一级注册结构工程师等；
5. 企业财务状况良好，具备良好的银行资信证明，可提供近叁年由注册会计师事务所出具的经审计的财务报告优先（应包括资产负债表、利润及利润分配表、现金流量表等）；
6. 具备良好的服务业绩及商业信誉，无不良的诉讼记录，并可提供相关业绩资料。
本项目不接受挂靠、分包、转包、联合体单位参与投标，请符合上述条件的潜在投标人于2013年12月 03 日10：00前，按照附件一的要求提供资格预审文件进行报名，资格预审文件须装订并密封。通过资格预审并接受邀请的投标人方可参加投标。本公司联系人：采购部安先生(电话：010-88641343，邮件：an.ran@mtr.bj.cn，地址：北京市丰台区马家堡四号线车辆段行政办公楼，邮编 100068)。本项目预计发标时间：2013年12月中旬，预计回标及开标时间：2013年12月底，以上时间会根据项目的进度有所变动。
感谢贵公司对本采购项目的关注，并期待您的积极参与。
顺颂商祺！
北京京港地铁有限公司
2013年11月21日
附件一：资格预审必要合格条件标准
序号 | 提交文件内容 | 合格条件 | 申请人具备的条件或说明 |
1 | 企业注册资质 | 提供有效的《企业法人营业执照》、《组织机构代码证》和《税务登记证》； 中国合法注册的独立法人。 | 需提供复印件并加盖公章，并需提供关于核查证件的网站地址及途径的说明文件（格式见附件三）。 |
2 | 注册资本 | 人民币300 万元（含）以上。 | |
3 | 近三年财务状况 | 提供近三年由注册会计师事务所出具的经审计的财务报表（如有）或企业内部财务报表。并可通过招标方财务审核。 | 上市公司：提交由注册会计师事务所出具的经审计的财务审计报告并加盖公司公章； 非上市公司：提交由注册会计师事务所出具的经审计的财务审计报告（如有）或提交企业内部财务报表[应包括资产负债表、利润及利润分配表、现金流量表（非必要条件）、其它附注财务报表]。均需加盖公司公章。 |
4 | 企业资质等级 | 至少具备住建部颁发的市政公用工程甲级监理资质。 | 需提供有效的市政公用工程监理甲级资质证书复印件并加盖公章。 |
5 | 人员资质 | 项目总监理工程师应为公司正式员工，具有高级（含以上）技术职称，且注册专业为市政公用工程相关专业。其它监理工程师应为相关专业中级以上技术职称。 | 需提供相关人员资质证书复印件并加盖公章。 |
6 | 企业经营状况及履约情况承诺书 | 没有处于被责令停业，投标资格被取消，财产被接管、冻结，破产状态； 在最近三年内没有骗取中标和严重违约及重大事故或服务质量问题。 | 需提供加盖法人公章或法定代表人签字/盖章的承诺书证明（格式见附件四）。 |
7 | 法人代表授权书（格式见附件二）及身份证复印件 | 提供有效的法人代表授权书。 | 法人参与本项目：提供身份证复印件并加盖公司公章。 非法人参与本项目： 1)提供法人代表授权书（须法人及被授权人双方签字）并加盖公章；2)提供被授权人本人身份证复印件并加盖公章； |
8 | 三体系认证 | 提供有效的ISO9001、ISO14000、ISO18000体系认证证书。 | 需提供三体系认证证书复印件，并加盖公章。 |
9 | 类似工程业绩 | 近五年承担过类似的工程，包括地铁轨道、通信信号、采暖通风、消防、导向标识、供电、低压动照、给排水、地铁车站装饰装修等设备设施监理项目的业绩。 | 提供类似项目的业绩合同首页及盖章页并加盖公章。 |
注：1、投标人不满足上述资格条件中的任一条（除“核查证件的网站地址及途径的说明文件”一项），其投标将被拒绝。
2、确保以上提交资料的文字清晰、可辨认。
3、除附件一中要求提供的文件外，可以另外提供投标人认为有必要的其它资质文件。
附件二：法人代表授权书
法人代表授权书
本授权书声明：注册于（国家或地区的名称）的（投标人名称）的在下面签字的（法定代表人姓名、职务）代表本公司授权（公司名称）的在下面签字的（被授权人的姓名、职务）为本公司的合法代理人，就（招标文件编号）进行投标，以本公司名义处理一切与之有关的事务。
本授权书于 年 月 日签字并盖章生效，特此声明。
注：投标人企业法人代表直接签署招标文件则可不填写此表。
法人代表姓名：（印刷字体） 法人代表（签字或盖章）：
被授权人姓名：（印刷字体） 被授权人（签字或盖章）：
投标人（加盖公章）：
附件三：文件核查说明
关于核查证件的网站地址及途径的说明文件
相关证件及资质文件 | 核查文件的网站地址及途径 | 其它说明 |
投标人（加盖公章）：
附件四：企业经营状况及履约情况承诺书
企业经营状况及履约情况承诺书
本公司自成立以来，没有处于被责令停业，投标资格被取消，财产被接管、冻结，破产状态；在最近三年内没有骗取中标和严重违约及重大事故或服务质量问题。
特此声明。
投标人（加盖公章）：
附件五：工程概况
1. 概述
北京京港地铁有限公司是由香港地铁有限公司、北京市基础设施投资有限公司、北京首都创业集团有限公司三家股东合资组建。
京港地铁当前运营的北京地铁线路为4号线、大兴线、14号线。4号线于2009年9月28日开通运营；大兴线于2010年12月28日开通运营；14号线西段于2013年5月5日开通运营，其余部分尚在建设期，全线由京港地铁以PPP模式建设和运营。
2. 工程范围
本次招标的工程范围仅限于4号线、大兴线车站、区间及停车场、车辆段相关系统和设备的更新改造工程，涉及轨道、装饰装修、通信信号、采暖通风、消防、导向标识、供电、低压动照、给排水等专业的设备、公共区设施等。